一年一度的成人高考复习又开始了。对于很多成教学生来说，因为没有详细学过汉语，基础比较薄弱，所以觉得复习有点费劲，尤其是白话文。笔者在此介绍一些复习白话文的技巧，供大家参考。

保存句子示例解决方案:

(1)主语省略

永州的野外产不同的蛇，有黑的，也有白的...

(2)谓语的省略

“夫，勇也。趁热打铁，然后(鼓)和下降，然后(鼓)和排气...

(3)动词宾语的省略

以相为大，拜(志、蔺相如)为上清。”(《廉颇、蔺相如传》)

(4)介词宾语的省略

这个人一个接一个地说话和听

(5)省略介词

将军战(中)河北，臣战(中)河南

状语后置

我们知道，现代汉语中，状语在谓语之前，如果跟在谓语之后，就是补语。但在白话文中，补语中的成分往往是用状语来理解的，也就是说，大多数情况下要先翻译，后翻译谓语。

(1)图案:移动+拍摄+物体

(1)装饰成朱温山龟、鸟和动物的形状(“张衡传”)翻译:“装饰成朱温山龟、鸟和动物的形状”

(2)先把箭还给先王，并报告成功(《灵官传序》)翻译:“在把箭放回先王位置之前，先报告功德圆满。”

(3)问他的箭，补上一招(《灵官传序》)。翻译:“请把那三支箭放入魔术中。”

(4)方是燕父子一伙的。(《灵官传序》)翻译:“当年庄宗用绳子把太子父子绑起来。”

⑤报孝(《齐欢·金文之事》)翻译:“向父母重复孝敬父母、尊敬兄弟之事。”

⑥用手掌覆盖(“促进编织”)翻译:“用手掌覆盖(蟋蟀)”

(2)模式:移动+in(差不多，恰当地说是“in”)+对象

(1)回来找孙将军帮忙(《赤壁之战》)翻译:“让他回去找孙将军帮忙”。

②能谤市朝(《邹忌讽刺王琦易执教》)翻译:“一个能在市场上指出我错误的人”。

(3)并在其墓门口立一块石碑(五人墓铭文)翻译:“并在其墓前立一块石碑”。

4生于我之前(《世说》)翻译:“生于我之前”

⑤风在跳舞(《四个儿子坐下》)翻译:“吹在跳舞的桌子上”

(3)模式:形式+喻+宾语

①好部长(《鸿门宴》)翻译:“(他指项伯)比我长(大)。”

部分内容来源于网络转载、学生投稿，如有侵权或对本站有任何意见、建议或者投诉，请联系邮箱（1296178999@qq.com）反馈。 未经本站授权，不得转载、摘编、复制或者建立镜像， 如有违反，本站将追究法律责任！